Toute l’équipe de K-line vous souhaite une merveilleuse nouvelle année !
Ou comme on le dit à Tokyo ou Osaka: あけましておめでとうございます。
Pour bien commencer l’année 2015 sur notre thème du tour du monde, nous vous invitons à participer à une tradition japonnaise très populaire: le Fukubukuro 福袋 !
Alors quel est le principe du Fukubukuro ?
A l’origine, le Fukubukuro est décrit comme un sac que Dieu aurait rempli de chance. En effet, pour fêter la nouvelle année, les marchands japonnais remplissent des petits sacs de toutes sortes d’objets. Le client ne connait pas le contenu du sac mais sait qu’il fait une bonne affaire. En effet les objets contenus dans le Fukubukuro sont toujours à prix réduit. C’est pour cela que l’on appelle aussi le Fukubukuro “Lucky bag” ou encore “Mystery bag”.
Nous avons terminé les Fukubukuro ce week end et sommes très heureuses d’avoir pu partager ce petit morceau de culture japonnaise avec vous chère clientele !
À bientôt pour une nouvelle escale !
Laisser un commentaire Cancel Reply